騶虞

林氏國有珍獸，大若虎，五采畢具，尾長於身，名曰騶吾，乘之日行千里。——《山海經·海內北經》

文本給出的就是這麼多。騶吾即騶虞；後世畫家把它畫成一隻長尾的條紋虎，這個形象便沿用至今。工房的方法是回到原文：虎一般的體量、五彩、一條比身子還長、最醒目的尾巴，以及速度。同時滿足這四點的造型，就是藏家套組裡的那一隻——它和您見過的任何形象都不同，因為它是從文字裡做出來的。

每一次訂製都守著同樣的規矩：出處寫明，解讀歸藝術家，作品是全新的。